「はじまりの唄」

はじまりのうたを
うたうよ

計画は開始された
もう前しか見ない
目的ぶれてないか
最終確認

捨てられる荷物捨てて
手順効率的に並べ

走るんだ
（全力で）
飛ぶんだ
（集中して）
そうすれば
目指した
目的地に
たどりつける


"HAJIMARI NO UTA"

HAJIMARI NO UTA O 
UTAU YO

KEIKAKU HA KAISHI SARETA
MOU MAESHIKA MINAI
MOKUTEKI BURETE NAIKA
SAISHU KAKUNIN

SUTERARERU NIMOTSU SUTETE
TEJUN KOURITSUTEKI NI NARABE

HASHIRUN DA
(ZENRYOKU DE)
TOBUN DA
(SHUCHU SHITE)
SOUSUREBA
MEZASHITA
MOKUTEKICHI NI
TADORI TSUKERU


"The Beginning Song"

I am singing
The beginning song

The project has begun
I can only look forward
Is my goal clear?
The final check

Throw away the unnecessary
Line up methods efficiently

And run with it
(With everything I've got)
Fly
(Focus hard)
If I do
I'll find my aim
My objective
And land


《起步之歌》

我要来唱这首
起步之歌

计划已经开始了
只向前看
目标是否清晰？
最终的确认

扔掉多余的东西
讲究效率和手法

跑吧
（﹡用尽全力）
飞吧
（﹡高度集中）
这样就能
到达
要去的
目的地